All content and images are copyright ©2003-2017 by hokaku.com, all rights reserved. Please don't use without permission.

about

{ A PROPOS DE HOKAKU
Hokaku signifie “Capture” en japonais.
Capture du temps qui passe, d’instants volés…
Parce qu’un simple objet peut raconter une histoire et renfermer bien des souvenirs, une simple tasse, abandonnée sur la terrasse d’un café, devint le témoin des émotions de son propriétaire.
Jusqu’à ce qu’une serveuse débarasse la table.
La tasse reprend alors sa place initiale au milieu des autres, et redevient anonyme.
Hokaku c’est la capture de cet instant unique, celui où l’objet vibre encore de l’énergie de celui qui l’a touchée.
En un déclic, j’ai capturé cette énergie.
En un déclic, le temps n’existe plus et il s’est matérialisé sur la pellicule.

{ ABOUT HOKAKU
Hokaku means “Capture” in Japanese.
Capture of the time that passes, of stolen moments…
Because a simple object can tell a story and contain a lot of souvenirs, a simple cup of coffee abandoned on the terrace of a coffee shop, become the witness of the feelings of his owner.
Until a waitress cleans the table.
The cup then goes back to its initial place in the middle of others, and becomes anonymous again.
Hokaku is the capture of this unique moment, the one when the object still vibrates the energy of the one who touched it.
In a click, I captured this energy.
In a click, the time does not exist anymore, it materialized on the film.

{ ABOUT ME
Name : Malak
Living in : Brussels | Belgium
Function : Graphic Designer
Addicted to : Polaroïds, SX70,
and toy cameras like Holga or SMENA 8M.
Pink & dark colors, Sushis, & masks
+ many pretty cute things and… shoes!
{ MORE & OTHER WEBSITES
++ Frequently Asked Question
++ myspace
++ facebook page
++ More links on this page
{ CONTACT
contact(AT)hokaku(DOT)com

{ CAMERAS
tic tac tic tac
POLAROÏD SX70
POLAROÏD 350
POLAROÏD 1000
POLAROÏD ONE600
Holga 120CFN
HolgaRoïd
SMENA 8M
Nikon FE

{ META
Website powered by:
WordPress, using the WPlatformer theme,
and designed by Malak.be
All content and images are copyright ©2003-2010 by hokaku.com, all rights reserved.
Please, don’t use without permission.